「紡績の光」奨学金は江西服装学院の学生150人の夢をかなえる

5月14日午後、中国紡績工業連合会、紡績の光科学技術教育基金会、中国紡績服装教育学会、中国服装協会の指導者一行は歴史文化古城江西南昌を訪れ、2018-2019年度江西服装学院「紡績の光」奨学金授与式に参加した。中国紡績工業連合会党委員会副書記、陳偉康常務副秘書長、紡績の光科学技術教育基金会常務副理事長葉志民、中国紡績服装教育学会会長倪陽生、中国服装協会秘書長焦培、紡績の光科学技術教育基金会秘書長張翠竹、江西服装学院理事会理事長の塗順強、校長の陳万龍、常務副校長の徐炜、副校長の陳東生、党委員会副書記の高建国、江西服装学院の教師と学生の代表と合わせて400人余りが今回の奨学金授与式に参加した。

紡績服装業界の人材育成を強化し、国の「正確な貧困扶助を堅持し、正確な貧困脱却を堅持する」という重要な措置を確実に実行し、正確な貧困扶助を確実に推進するため、2017年江西服装学院の陳万龍校長、紡績の光基金会と中国紡績服装教育学会と何度も交流し、2018年3月、紡績の光科学技術教育基金会第2回11回理事会は、江西服装学院のために初めて30万元の「紡績の光」奨学金を設立し、江西服装学院の150人の家庭経済的に困難な学生を援助することに同意した。資金援助学は現代における功であり、千秋における利の事業であり、中華民族の危険救済の伝統的美徳の新しい情勢の下での発揚である。

「紡績の光助学円夢」プロジェクトは中国紡績工業連合会の党委員会と社会各界の人々の強力な支持を得て、中国服装協会、中国紡績服装教育学会は率先して5万元と2万元を寄付した。中紡連党委員会の陳偉康副書記の直接の関心の下で、中紡連の各部門は積極的に寄付に参加し、1ヶ月以内に14.5万元を寄付した。その中：中国国際貿易促進委員会紡績業界分会3万元、中国紡績情報センター3万元、中国紡績建設計画院3万元、中国紡績工業企業管理協会1.5万元、中国綿紡績業界協会1万元、中国化学繊維工業協会1万元、中国紡績経済研究センター1万元、中国服装デザイナー協会1万元。

2018年10月、紡績の光基金会は初めてテンセントネットワークを通じて「紡績の光・助学円夢」のクラウドファンディング助学プロジェクトを開始した。2019年1月にネット募金プロジェクトが終了した時点で、1629人の個人から86830.52元の寄付を受けた。期間中、38人の熱心な人々が個人/組織の名義で自発的に「一緒に寄付」行動を起こし、共同で貧しい大学生のために「紡績の光」の奨学金を募集した、オフラインの個人寄付は6050元で、合計30.7万元に集まった。

江西服装学院理事会の塗順強理事長は挨拶の中で、江西服装学院が「紡績の光」の助学金となった最初の受助学校、学校及び助学基金の援助を受けた150人の学生を代表して、中紡績連合及び「紡績の光」に崇高な敬意と心から感謝の意を表した。江西服装学院は創立28年来、8万人余りの卒業生を育成し、紡績服装業界に新鮮な血液を送ってきた。これらの卒業生の中には、家庭環境が困難な学生がいますが、彼らは個人の努力と奮闘の中で自分の人生の夢を実現し、アパレル業界に自分の価値と力を貢献しました。

紡績服装業界は伝統的な民生業界、現代のファッション業界として、江西服装学院は引き続き追求を維持し、業界と指導者の関心と支持に背かないようにしなければならない。学生たちが常に感謝の心を持って、多くのことをして、善の力を信じて、努力して卓越した人生を達成することを望んでいます。

紡績の光科学技術教育基金会の葉志民常務副理事長は紡績の光科学技術教育基金会を代表して「紡績の光」奨学金プロジェクトに寄付した部門と個人に心から感謝の意を表した。葉志民氏によると、人にバラを与え、手に余香がある。愛を捧げ、希望を収穫し、善行は調和を創造し、愛は美徳を伝承する。「紡績の光が夢をかなえる」業界の力を尽くし、実際の行動を貧困大学生に希望の光をもたらし、愛を体現し、人の心を温め、自信を結集し、希望を見た。業界の援助を通じて、現在経済的に困難な学生たちが経済的圧力に悩まされないように、より良い成績で愛する人の善行に報いることを望んで、業界の援助の東風に乗って、奮闘の両翼を奮い起こして、進取者の姿勢で勉強して、専心して勉強して、卒業後は紡績服装業に立脚して、社会に還元して、祖国に報いる、社会に対してより大きな価値を持つ人になる。

中国紡績服装教育学会の倪陽生会長は発言の中で、近年紡績服装業界は健康的に発展することができて、各級の大学の人材教育の支持から離れられないと述べた。業界協会が紡績教育を支援するのは、紡績人材の育成に力を入れることだ。志ある者は事が成る、事実は証明して、意義のある事は私達の努力を通じて(通って)実現することができます。

倪陽生氏は、江西服装学院が業界の発展のために大量の人材を送ってくれたことに感謝し、これまでアパレル産業チェーンを中心に教育活動を続けてきた。服には服のデザインだけでなく、デザインしたものを作って、作ったものを売って、良い価格を売って、これは絶えず人材を育成して実現する必要があります。ここ数年来、江服の特色ある教育は非常によく行われており、江服の学生は「降りられる、残る、使える」。今日、中国紡績連合会は協会と業界の力を集めてこの助学援助活動を行い、紡績服装教育事業における江服の位置と貢献を説明した。

倪陽生は出席した学生を励ました：今、能力は重要だが最も重要ではなく、能力より重要なのは責任である、責任よりも大切なのは心を持つことだ。学生たちが能力、責任、気持ちでより良い明日を切り開いてほしい。

中国服装協会の焦培事務総長は発言の中で、江西服装学院は国内の有名な紡績大学で、実用型教育で有名で、長年にわたって服装業界に大量の人材を輸送し、雇用単位と業界から広く認可され、教育の方向が正しく、教育の質が良質であることを十分に説明した。

アパレル業は美しい生活を創造する基礎的な消費産業と重要な民生産業であり、中国には現在規模以上のアパレル企業が15000社、従業員が約2000万以上あり、世界で重要な地位を占めている。改革開放40年来、アパレル産業は急速に発展し、持続的な発展と変革を経て、中国のアパレル産業は急速に労働集約から技術集約と知識集約へと転換し、中華文化を核心内包とする中国のアパレル産業文化価値体系の構築に力を入れている。新たな消費のグレードアップと科学技術の変革を背景に、アパレル業界は供給性構造改革を加速させ、クリエイティブチェーン、産業チェーン、サプライチェーン改革を深化させ、産業発展の新時代を開いている。

中国服装協会は1991年に設立され、江西服装学院と「同い年」で、今年は28歳だった。アパレル協会は橋と絆の役割を果たし、業界の質の高い持続可能な発展を推進し、国家慈善事業と貧困扶助事業の継続に積極的に貢献するだろう。

江西服装学院の高建国党委員会副書記は『江西服装学院2018-2019学年「紡績の光」リブ学金審査結果通知』を読み上げた。

出席指導者が援助を受けた学生代表に奨学金を授与する。

援助を受けた学生は黄潔を代表して登壇し、指導者の皆様に感謝と敬意を表し、江西服装学院という大家族と勤勉に働く先生たちに感謝した。黄潔さんは肺疾患を患い、学校を求めている間に再発した病気と戦ってきた。同時に、故郷の経済の柱である臍帯オレンジ栽培が病災に見舞われ、家族の多くが経済的負担が重く、経済的ストレスに悩まされていた時、「紡績の光」奨学金が黄潔さんの家の眉をひそめる急さを緩和し、彼女の暗闇の中の「渡り人」になった。黄潔さんは逆境の中で立ち上がり、この愛を持って、専門知識を学び続け、将来的に業界と社会によりよく報いる能力があることに力を入れている。

黄潔さんは専門科目のアパレル生地の再構築課程に特に興味があり、将来的にこの分野を開発して開拓し、自分の好きな分野で何かできるようにするつもりだ。彼女は、「紡績の光」奨学金は物質的に眠気を覚ますだけでなく、精神的な激励を与え、貧しい学生が自分をよりよく形作ることができるようにしたと述べた。「ぬくもりを探すよりも重要なのは自分を灯火にすることで、自分が強くなってこそ、私たちを助けてくれた人のように人を助け、この愛を伝え続けることができる」。

中国紡績工業連合会の党委員会副書記で常務副秘書長の陳偉康氏は総括発言の中で、江西服装学院の学生たちの卒業設計の成果を見学し、学生代表の発言を聞いて、学生たちのたくましい勤勉さに感動して、奨学金という仕事は必要で正確だと述べた。紡績業界は業界の科学技術進歩、市場開拓、人材建設、ブランド建設、社会責任建設、情報化建設、産業移転、グリーン生産、スマート生産、クラスター作業などの仕事を持続的に推進しなければならない。これまで、業界は紡績の光科学技術教育基金会の仕事を重視してきたが、基金会は設立されてから現在まで多くの仕事をしており、特に業界の科学技術の進歩を推進し、紡績教育の進歩を推進し、人材建設の面で重要な貢献をしてきた。

陳偉康氏は、「中国紡績工業は新中国成立から今日に至るまで、重要な民生産業と国際競争優位性が明らかな産業として、功績の大きい貢献をしたことは、中華民族の台頭の有力な証人だ」と指摘した。紡績アパレル業界はハイテク業界であり、ファッション産業でもある。新時代において、紡績服装工業は依然として人民大衆の美しい生活への憧れと密接に関連し、工業化、現代化、知能化と密接に関連している。紡績工業は国民経済の中で安定的に成長し、雇用を促進し、民生に恩恵をもたらす重要な業界であり、文化的自信を確立し、人類の運命建設を推進する重要なプラットフォームである。未来に向けて、紡績工業はさらに人を育てる仕事をしっかりと行い、人を中心にして、力を結集することを堅持し、科学技術産業の人材と質の高い技術人材を育成するために絶えず努力しなければならない。

陳偉康氏は学生たちに「紡績服装業界は努力し、貢献する価値のある業界であり、この一生紡績に捧げることは非常に価値がある」と述べた。学生たちは信念を固め、貧困の条件は一時的であり、知識が運命を変え、学習が未来を達成することを信じてほしい。より良い成績で愛に報い、紡績服装業界の各種知識の学習に努力すれば、中国紡績服装業はきっとより輝かしい明日があり、中華民族の偉大な復興の過程でより大きな役割を果たすに違いない。私たちは一緒に中国の夢を実現するために力を結集し、前進を磨き、共に輝かしいものを作りましょう。

奨学金の授与式が終わった後、指導者の皆様は長年の「紡績の光」教育教育成果賞及び教師学生賞受賞教師と学生代表、奨学金受助学生代表と座談会を行った。